quinta-feira, 15 de agosto de 2013

A possível origem do sotaque português



Possivelmente a origem do sotaque provém de povos celtas que adentraram na Ibéria e se misturaram com os antigos iberos.

É notável a semelhança entre o sotaque português e de línguas germânicas, eslavas e celtas.


Mas o português não é uma língua romana?

Sim, assim como o francês; contudo, o francês também tem o traço característicos das línguas celtas, aquele sons “xi”, “kr” e por aí vai.

O português e o francês são línguas de origem celta e romana. A forma de falar dos franceses provém dos celtas da Gália e a forma de falar dos portugueses vem dos celtiberos, os celtas da Ibéria; contudo as palavras são de maioria romana, daí são tidas como línguas romanas.
Já o português do Brasil mesmo é uma língua de entonação exclusivamente romana. O português de Portugal guarda a origem celta, já o português brasileiro se modificou e ficou mais romano.